孽種  

 

怎麼樣?對你而言__太噁心了嗎?
  十年後,他們回來了!
  更野蠻、更慘酷、更血腥……更令人難以置信
  原創恐怖經典《淡季》續集

   

內容簡介:

  多年前食人族的漏網之魚,在大家所不知道的地方重新建立起家族。不料,食人族的孩子們太渴望長大,希望能成為女人所認可的「獵人」,因而開始行動,一個平靜的小村落開始掀起了陣陣波瀾。

  對彼得斯(前警長)來說這簡直是多年前的惡夢重演,這一次他希望能夠結束這場惡夢並把多年前的夢靨揮之而去。

 

主要人物簡介:

  社會人:

    彼得斯,多年前食人族事件中,唯一還留在死河鎮的警方人員,也是前警長。

    大衛艾美夫妻倆皆為遊戲設計者,剛搬到死河鎮,育有一女,梅莉莎

    克萊兒與艾美為好友,正與史蒂芬在打官司中,與其有一子,路克

  食人族: 

    女人竊童一號竊童二號女孩吃土兔子雙胞胎男孩男孩

試讀心得(內有故事內容):

  傑克.凱琛真的很不簡單,在他暴力血腥的畫面中還參雜了許多對人的心理描繪。剛看完這本書的時候,是夜晚。小熊嚇到幾乎不敢入睡,滿腦子都是書裡面描寫的血腥畫面,後來看了網路上被翻拍的電影預告,反而沒有這麼可怕。第二次第三次翻閱這本書時,小熊才開始能夠把重點放在傑克描寫的人性上。

  「孽種」英文名字為offspring,就字面翻譯上為後代或者是子孫。中文譯名取用了孽種,對照書本內容有許多巧妙回應之處。一開始先入為主會站在社會人的角度來看這一切,可是當你換個念頭,會發現這或許也可以看作是兩個不同的種族之間的鬥爭,可怕的或許不是跟你對立的敵人。

  第一個就是這本書呈續傑克.凱琛上一本書「淡季」,是食人族的第二本書,是不是頗有孽種的感覺?

  第二個地方則是這本書的開頭是由食人族殘存的女人建立起家族,並開啟了一連串的故事,而書末也有一位食人族的男孩有幸逃離追緝。

  第三個就是傑克一直在探討的話題,有些人充其量只能稱作是有著人樣的禽獸,我們也常在連續劇裡看到父母親罵說「早知道當初就不該生下你這個孽種!」。

  史蒂芬,一個有頭腦有地位的體面人,但是骨子裡卻對許多事情無感,為了自己生存的利益不惜使用卑劣的手段。沒有利用價值的人在他而言,不如死了算了。他家暴、他戲弄搭便車的女孩、他殺人,最後為了自己的生存利益,出賣自己的妻子。就這方面,他與女人是沒有甚麼差別的,或者女人可能比他好一點,女人在乎的是家族的傳承。誰死了對她來說沒有太大的感覺,誰痛苦誰歡愉對她來說也沒有那麼大的吸引力,只要這個家族能夠延續下去,她的成員們能夠成為優秀的獵人,發生甚麼事都不太重要。

  第四個「孩童」。本書的描述著許多孩童的故事,以下簡略敘述幾個例子。

  書開頭被誤殺的嬰兒,對其母親而言,有段時間甚至淪落成一個物品,而傑克也強調著,自從生產後,她的身材就沒有恢復過。似乎隱約將她的命運之所以會有這樣的悲劇怪罪到嬰兒身上。或許對其父親而言,甚至希望他沒有出生過。不過還好,在生命走到終點的那一刻,母親終究發現自己是愛她的。

  對史蒂芬而言,路克也僅僅是「不討厭」的對象之一,不過史蒂芬並不算是「人」。還好路克仍然擁有母親的愛,只是因為史蒂芬的關係,讓他與克萊兒的關係陷入一種微妙的氛圍中。他在書中也扮演起保護著小嬰兒的角色。

  竊童二號,她被女人從家中帶離,她隱約有著童年的記憶卻不是很清晰。但她知道她怨恨,怨恨女人將她帶離後所做的這一切,可是沒有辦法去改變,所以她選擇切切實實的活著,用她知道的方式去生存,當她走到了生命的盡頭,她想起了似乎曾經有個女人溫柔的對待她......。

  孩童在這本書占有很大的地位,對食人族而言,「嬰兒」是傳承,也是力量。女人希望透過釋放,來獲得嬰兒的力量,但同時也知道,要再建立起一個家族,「嬰兒」是不可或缺的。逃離時,她帶著嬰兒以及生殖工具「乳牛」。而對克萊兒還有艾美而言,支撐她們活下去的動力也是孩子,她們為了孩子不惜一切甚至拋去性命。  

  傑克雖然身為男性,最後也是安排一位男警長結束這一切的殺戮。可是食人族的領導者為女人,竊童二號也比竊童一號來得機伶。社會人這一方面,大衛在一開始就被分屍,之後持續與食人族爭鬥的是克萊兒與艾美。不算人的史蒂芬在爭鬥中沒甚麼貢獻最後還被女人給殺了。不知道該說在傑克的價值觀裡面,是否為母則強?還有另一點不知道是否他特愛描寫女人的身體?「胸部」這個部位在書本中大量被運用到,不管是受害的少女、史蒂芬的意淫與家暴,還是後來克萊兒被狠咬的劇情,亦或是艾美被強迫哺乳時的描述,都有提到這個部位。

  小熊私心認為也許這本書偷渡了一點同志戀,但因為書寫得很隱晦,有可能只是翻譯導致小熊誤解了也說不定。不過這本小說真的還滿值得一看的,因為他不是只描述一些血腥的事情,他裡面也反映了在現實人生中,我們或是我們周遭的人正在面臨的事情,而食人族或許也可以只把牠當作一種比喻。

 

以下文字摘錄自博客來書籍館

作者簡介

傑克.凱堔 Jack Ketchum

  本名為達拉斯.邁爾(Dallas Mayr),曾做過演員、歌手、文學經紀人、木材推銷員,也是位汽水迷;家裡賣花,是戰後嬰兒潮的一員,自認在1956年時,貓王、恐龍和恐怖漫畫救了他。在進入恐怖小說領域之前,凱堔曾寫了一些詩、劇本、兒童故事、短篇小說,也曾在搖滾音樂雜誌及男性雜誌上發表文章。

  凱堔的首部長篇小說《淡季》(Off Season,1980年出版),雖引發《村聲週報》(Village Voice)公然撻伐,痛責出版商出版暴力色情小說,卻被許多類型讀者所喜愛,被描述成「終極恐怖小說」,至今仍影響許多文壇新人的寫作風格。《淡季》描寫一群遊客遇到食人族的故事,原先出版的版本曾被出版社刪掉許多辛辣的情節,之後完整版重新推出,讀者紛紛收集,奉為經典。

  續篇《孽種》(Offspring,1991年出版)於2009年被搬上大銀幕,在美國的上映時間卻遲遲未定,最後決定直接發行DVD。2009年五月,傑克.凱堔的《鄰家女孩》更在知名八卦網站POPCRUNCH票選中,榮膺史上十大最令人不安小說之首,可見凱堔式的恐怖即使在二十一世紀仍被視為極端的禁忌。

  傑克.凱堔的作品一直以來皆為史蒂芬.金所推崇,稱他為恐怖懸疑作家的英雄,類型讀者的標竿。凱堔曾說過,他只寫自己想寫的東西,錢賺到夠用就好,他不會為了想多賺幾個鳥錢去寫;寫作對他而言,就像一種更高階的遊戲,而且除了自慰以外,寫作是一人獨享的最大樂趣。

  凱堔寫長篇、也寫短篇小說,作品多次獲得史鐸克獎(Bram Stoker Award),如短篇小說:《盒子》(The Box)、《逝去》(Gone);合集《和平國度》(Peaceable Kingdom);長篇小說《打烊時間》(Closing Time)。被改拍成電影的有:《迷失》(The Lost)、《鄰家女孩》(The Girl Next Door)、《紅》(Red)、《孽種》(Offspring)。作者網站:www.jackketchum.net/

推薦者簡介

劉韋廷

  一九七九年生,曾獲聯合文學短篇小說新人獎,現為文字工作者,譯有《午夜4點》、《險路》等小說,並曾撰寫多部小說之導讀類文章。個人部落格:blog.roodo.com/waitingliu

 

感謝大塊文化小異出版,讓小熊有這個機會可以閱讀「孽種」

 

 


, ,

胖胖小熊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()